Mom, I don't know how long I cried when you left. However, you will never see again, you will never come to comfort me, and you will never lend me your warm shoulder. Never again! Really, I don't know what I can do but cry. I like a fool, cry to no longer have the strength, I fell quietly. How I wish it was a nightmare when I woke up! I look for it, shout it, and you never respond to me again. I understand that it's a nightmare - a real nightmare.
以前,我总爱考完试第一个把成绩单拿给您看,因为我的成绩总能换来您的笑容。那一刻绽放的是这个世界最美的笑。为了看到那枚笑容,我总是努力再努力。可现在,您知道吗?当我再也看不到您的笑容时,那该是怎样的失落与绝望……
Before, I always loved to show you my report card after the test, because my score always brings you a smile. At that moment, it was the most beautiful smile in the world. In order to see that smile, I always try my best. But now, do you know? When I can no longer see your smile, what kind of loss and despair should it be
我长大了,真的。记得您以前总爱说我是个长不大的孩子。这些年来,经过了一个个日日夜夜,我不知不觉懂得了很多:我学会了宽容、理解,学会了珍惜每个人给我的爱,学会了替别人着想。妈妈,您看见了吗?您的女儿懂事了,不再是个让人担心的孩子了。
I grew up, really. I remember you used to say that I was a little boy. Over the years, through day and night, I unconsciously learned a lot: I learned to be tolerant and understanding, to cherish the love everyone gave me, and to think for others. Mom, have you seen it? Your daughter is sensible and no longer a worrying child.
【提篮春光看妈妈(8)】相关文章:
★ 妈妈的眼睛
★ 高三英语作文:彭丽媛是我最敬佩的人The Person I Admire the Most