提篮春光看妈妈_高中英语作文_高中英语-查字典英语网

提篮春光看妈妈

近400年前，我被荷兰殖民者“绑架”，那些该死的殖民者对我为所欲为，疯狂掠夺，妄图榨干我的资源。妈妈气愤不已，她让一位叫郑成功的英雄帮我脱离了苦海，我疲惫地在妈妈的臂弯中睡去……可没过多久，解放战争结束后，我又被迫离开了伤痕累累的妈妈。于是，这一条海峡仿佛成了不可逾越的银河。难道就这样，我再也回不去了吗？

Nearly 400 years ago, I was "kidnapped" by the Dutch colonists. Those damned colonists did whatever they wanted to do to me, plundered me and tried to drain my resources. My mother was so angry that she asked a hero named Zheng Chenggong to help me get out of the misery. I fell asleep in my mother's arms But before long, after the liberation war, I was forced to leave my scarred mother. As a result, the channel seems to be an insurmountable galaxy. Is that it? Can't I go back?

1997年，我眼巴巴地望着香港弟弟投入妈妈的怀抱；1999年，我又一次眼睁睁地看着澳门妹妹跟妈妈欢聚一堂。而我，却只能对着妈妈的照片，黯然神伤。我想起了《七子之歌》，如今只有我这个儿子还在浪迹天涯，早已哭红的双眼中又掉下了串串泪珠。

In 1997, I watched my brother in Hong Kong fall into my mother's arms; in 1999, I watched my sister in Macao gather with her mother. But I can only look at the picture of my mother and feel sad. I think of the song of the seven sons. Now, only my son is still wandering around the world, and tears have fallen from his red eyes.