冰糖葫芦_高中英语作文_高中英语-查字典英语网

冰糖葫芦

终于，在一次春节的庙会上，在熙熙攘攘的人群中，我又看到了那个陌生又熟悉的身影。虽然15年过去了，老北京的模样依然没变。我跑上前去和他打招呼，向他比划15年前那个小破孩儿。

Finally, in a temple fair of Spring Festival, in the bustling crowd, I saw the strange and familiar figure again. Although 15 years have passed, the old Beijing still looks the same. I ran up to say hello to him and compared with the little broken child 15 years ago.

他惊异地望着我，然后慈祥地笑了，像发现了一个旧梦。他递给了我一串糖葫芦。“提前付你的工资，像当年一样跟我吆喝。”我仿佛又找到了自己的童年，然后我突然发现自己无论如何张不开口，原地呆了半天。那太丢人了，我已经是个20岁的青年了。

He looked at me in amazement, then smiled kindly as if he had found an old dream. He handed me a bunch of sugar gourds. "Pay your wages in advance, and shout at me as you did in those days." I seem to have found my childhood again, and then I suddenly found that I would not open my mouth for a long time. That's disgraceful. I'm already a 20-year-old.

老北京笑了笑说：“怕了，我就知道。还是那句话，‘多好的孩子啊！以后真成了卖糖葫芦的，就毁喽！’”然后，他一个人吆喝开了。

Old Beijing smiled and said, "I'll know if I'm afraid. What a good boy! After that, if you are really a sugar gourd seller, you will be ruined! " Then, alone, he yelled out.