When I grow up, whenever I see rivers and streams, I always think of the conversation when I was a child. That is the spring of my heart, the source of all good things. A clear river will always be engraved in my heart.
一江清流,水清澈见底,蓝天白云倒映其中。宁静、有序地流淌,鱼儿时而调皮地上窜,鸟儿时而鸣叫,时而也有笛声响彻天际。这里是世界的缩影,这里有和谐而壮丽的风景,这里有安闲而静溢的气息。
A clear river, clear water, blue sky and white clouds reflect. It flows in a quiet and orderly way. Fish sometimes run up naughtily. Birds sometimes sing and flutes sometimes resound through the sky. Here is the epitome of the world. There is a harmonious and magnificent landscape. There is a peaceful and quiet atmosphere.
但安宁、稳定并不是清流的最高境界。这里也演绎着生命的过程,也有勃勃生机的活力。有这样的对话:
But peace and stability are not the highest realm of Qingliu. Here is also the interpretation of the process of life, but also full of vitality. There is a dialogue like this:
鱼说,你不知道我在流泪,因为我在水中;水说,我能感受到你的眼泪,因为你在我心中。
Fish said, you don't know that I am in tears, because I am in the water; water said, I can feel your tears, because you are in my heart.
好精美的对话,长大了才懂得妈妈小时候的打比方,水是鱼的妈妈。是的,水与鱼就如同妈妈与孩子。一江清流里有了孩子,有了妈妈,也就有了整个世界。
【一江清流】相关文章:
★ 2015年高考英语作文万能模板预测 (九):高考后的打算
★ 关于青春