浸泡过的陈山楂_高中英语作文_高中英语-查字典英语网

浸泡过的陈山楂

Chen Hawthorn can't be found in the city. I think the "gouzili" is long gone. Even if there is, without grandma's love, there is no way to become sweet.

人生，是一段很漫长的旅程，也许像陈山楂那样，苦多于甜。但人生也没什么畏惧的，因为泡过蜜的陈山楂，很香甜。

Life, is a very long journey, maybe like Chen hawthorn, bitter more than sweet. But there is nothing to fear in life, because the honey soaked hawthorn is very sweet.

也许果汁很甜，但我相信，香不过陈山楂。

Maybe the juice is sweet, but I believe it's not as fragrant as the old hawthorn.

我们的人生如陈山楂般，在枝桠的最里处发光。总要受点伤，才能显露那鲜艳。也正是有父母亲爱的浸泡，才让我们愈发香甜。

Our life is like the old hawthorn, shining in the innermost part of the branch. Always have to suffer a little injury, in order to show that bright. It is the immersion of parents' love that makes us more sweet.

人生的路上我不再觉得苦涩，因为外婆一直活在我的心里，滋润着我。

I no longer feel bitter on the way of life, because grandma has been living in my heart, moistening me.

愿能在山间的小道寻到那陈山楂，童年里最让我愉悦的果儿。多加点糖块咖啡便不苦了。

I wish I could find Chen Hawthorn in the path between the mountains, the fruit that made me most happy in my childhood. Add more sugar and coffee will not be bitter.