2008年云南高考满分作文选登_高中英语作文

2008年云南高考满分作文选登

我们在用热血烫伤他人肉体时，也烫伤他人的心灵。

When we burn other people's bodies with hot blood, we also burn other people's hearts.

2008年5月21日的汶川大地震，我们以最迅速最团结的行动援救了太多的生命，我们赢得了世界的尊重。无数的闪光灯聚焦四川，闪烁着无数动人感人的故事，但也刺伤了灾区人们的瞳眸。

In the Wenchuan earthquake on May 21, 2008, we rescued too many lives with the quickest and most united action, and we won the respect of the world. Countless flash lights focused on Sichuan, flashing countless touching stories, but also stabbed the eyes of people in the disaster area.

被成功救援的孩子本是幸运的，但有记者为了采访一遍一遍唤起他们沉痛的回忆，孩子失声痛哭，大人也泣不成声；有热心的志愿者无救灾意识，却前往灾区，虽一颗炽热之心却给灾区添乱。不正确的救援动作，不完善的服务行为，不合理的安慰帮助，给灾区人民“二次伤害”。善良由本意的抚慰变成了利剑。

The children who have been rescued successfully are lucky, but in order to interview them again and again to evoke their painful memories, the children cry and the adults cry; there are enthusiastic volunteers who have no sense of disaster relief, but go to the disaster area, although a fervent heart has added chaos to the disaster area. Incorrect rescue actions, imperfect service behaviors, unreasonable comfort and help, and "secondary injury" to the people in the disaster area. Kindness has changed from comfort to sword.