我想回家,家里的冬天虽然比这还寒冷,但我却能和小伙伴一起打雪仗,堆雪人,心里暖呵呵的,一点也不觉得冷。可在这,我无法忘记那个时髦小姐的害怕被偷的眼神,我无法忍受别人轻蔑地叫我爸爸“臭打工仔”。
I want to go home. Although the winter at home is colder than this, I can have a snowball fight with my friends and make a snowman. My heart is warm and I don't feel cold at all. But here, I can't forget that fashionable lady's fear of being stolen eyes, I can't stand people calling my father "Stinky worker" contemptuously.
然而当我准备将回家的事告诉父亲时,事情却突然有了转机。市里面的领导带了好多的生活用具、文具来慰问我们。有这么一个伯伯亲切地拉着我的手说:“孩子,要好好学习,社会上还有很多人在关心你们。”顷刻间,我的心流过一股暖流,这是这个季节以来第一次这般温暖。
But when I was going to tell my father about going home, things suddenly changed. The leaders in the city brought a lot of living utensils and stationery to visit us. There is such an uncle kindly holding my hand and saying: "children, we should study hard. There are many people in the society who care about you." In an instant, my heart flows through a warm current, which is the first time since this season.
看着这些社会上爱心人士送的东西,我才突然觉得原来还有许多好心人在关心着贫穷的人。
【节】相关文章:
★ 节日纪念日
★ 小学英语教学随笔--1B Unit7 Birthday party
★ 英文名著精选阅读:《小妇人》第三章:劳伦斯家的男孩 第5节
★ 口语Festival素材:Thanksgiving Day(感恩节)