作者:学军中学 高三 张晟(保送北京大学法学院)
Author: Zhang Sheng, senior three of Xuejun middle school
在世界上还只有两个人的时候,生命很完美。他们生活在诗一样的画境当中,那里的果树每天都结出芳香诱人的果实,那里的小溪终日流淌着醇厚的玉液琼浆。他们不用劳作,无忧无虑,空气中也只充满着最单纯的快乐。在那里,生命那样鲜活,完全是传统意义上的享受。直到有一天,这两个人触犯禁令,偷吃了花园里最甘美的果实,于是大地在他们脚下塌陷,乐园在他们周围崩溃,他们被放逐到我们现在所处的尘世。这时,一个来自天上的威严的声音响起:“只有终日地劳作,才能赎你们罪,让你们获得内心的安宁,得到真正的休息。”
When there are only two people in the world, life is perfect. They live in a poetic painting environment, where fruit trees produce fragrant and attractive fruits every day, and where streams flow with mellow liquid jade all day long. They do not have to work, carefree, the air is only filled with the most simple happiness. There, life is so fresh, it's totally a traditional enjoyment. Until one day, these two people violated the ban and ate the sweetest fruits in the garden, so the earth collapsed under their feet, the paradise collapsed around them, and they were exiled to the earth where we are now. At this time, a majestic voice from the sky sounded: "only by working all day, can you redeem your sins, let you get inner peace and real rest."
【永不停息的河流】相关文章:
★ 高二英语作文: Letter of Resignation
★ 高二英语作文:Science and Human Life