他的手心渗出了汗；如果不去，该怎么向吕后交代呢？他抬头望了一眼那使者，恰好和那使者的目光交遇。使者并没有躲避，而是轻轻地说了句：“萧丞相也将出席。”

His palms were sweating; if he didn't go, how could he explain to empress LV? He looked up at the messenger and happened to meet him. The emissary did not avoid, but said softly: "prime minister Xiao will also attend."

这句事先由吕后交代好的话似乎洞穿了韩信的心，他的眼睛豁然一亮：“萧丞相！”是的，萧丞相――他的挚友，良师。韩信望着那缭绕的烟气，陷入了沉思……

This sentence, which was explained by Empress LV in advance, seems to penetrate Hanxin's heart. His eyes suddenly brightened: "prime minister Xiao!" Yes, Prime Minister Xiao, his best friend and mentor. Han Xin looked at the smoke and fell into deep thought

同邑的人嘻嘻哈哈地笑着，要他从他们的胯下爬过，韩信缓缓地弯下了腰。

The people in the same town laughed and asked him to climb over their crotch. Han Xin bent down slowly.

漂母每天给他拿来食物，尽管她自己也贫穷得靠洗衣为生。

The floating mother brought him food every day, though she was poor enough to live by washing clothes.

他缓缓走出刘邦的帐下，对着皓皓明月长叹一声，心里充满着迷惘，痛苦。他随着逃亡的士兵漫无目的的走着。身后一阵马蹄响，萧何那清晰的声音如同那清冷的月色一起穿入他的心中：“韩信留步！”尔后是月下对酌，畅叙心曲。那晚，他会心的笑了，如那轮满月一样清纯。

【陷阱】相关文章：

★ 缅甸是金矿还是陷阱？

★ 考研倒数9天中国式陷阱

★ 雅思考试听力常见的陷阱

★ The Trap of Low Price 低价陷阱

★ 雅思听力八大陷阱分析

★ 雅思听力的八大陷阱

★ 工作中的人气陷阱

★ 雅思听力六大陷阱介绍

★ 解析GRE数学中的陷阱

★ 雅思听力常见的5种陷阱