One day, however, a strange woman suddenly stood outside the cabin. My father asked me to call her "aunt". From then on, the "aunt" lived in our narrow cabin. She laughs at everyone. Every time my father is on the ferry, she will wipe his sweat and hand him water.
可我不喜欢她,她占去了我爸太多的关注,这让我感觉备受冷落。于是,我千方百计扔掉她送给我的东西,不穿她做的衣服,不吃她做的饭菜。但是我这样做,不仅没得到爸的关切的问候,而且他还狠狠地瞪我,要我听她的话。看着“阿姨”满脸的泪水,我不知所措,同时又增添了莫名的愤怒。
But I don't like her. She takes up too much attention from my father, which makes me feel left out. So I tried my best to throw away the things she gave me, not to wear the clothes she made, not to eat the food she made. But in doing so, not only did I not get my father's concern greetings, but he also glared at me fiercely, asking me to listen to her words. Looking at the tears on aunt's face, I was at a loss, and at the same time added inexplicable anger.
终于有一天,我半故意半失手地将“阿姨”推进了流水的旋涡里。我爸发疯似地跳进河里,抱上了奄奄一息的“阿姨”。
Finally one day, I pushed "Auntie" into the whirlpool of the water half deliberately and half by half. My father jumped madly into the river and picked up the dying "aunt".
【摆渡手】相关文章:
★ 高三英语作文 Environment Protection
★ 高二英语作文:The Danger of Driving After Drinking