?还有黑白结婚的孩子,也不可称为 Oreo(Oreo 饼乾外面是巧克力,里面是白奶油)。
You can't call them Oreo (Oreo biscuits are chocolate on the outside and white cream on the inside).
?有偏见的老外,不叫华人为 Chinese,而叫 Chink 或 Chinaman(从前还叫「Yellow Peril」,即黄祸)。
"Biased foreigners do not call Chinese, but Chinese or Chinese (formerly known as yellow peril).
?遇到这种事,怎么办呢?我建议:「君子不与小人斗」,最好是「不理」(ignore)或「走开」(walk away)。不过老外与你谈话时,如果使用这些不礼貌的字眼,那么你就可以说:「For your information, the word you just used is derogatory(或 inappropriate)to describe someone of my race。」(只想让你知道:你刚刚所用的字,来描写我的族群,是很不合适的)。这时,你也可说一句「拜拜」了。
What should I do in such a case? I suggest that "gentlemen don't fight with villains". It's better to ignore or walk away. However, when foreigners talk with you, if you use these impolite words, you can say, "for your information, the word you just used is derivation (or inappropriate) to describe someone of my race.". I just want you to know that the words you just used are not suitable to describe my ethnic group. At this time, you can also say "goodbye".
【国人喜欢短句表达 3】相关文章:
★ 高二英语作文 Being An Honest Girl做一个诚实的女孩