But we also need to understand from the cruel reality that the curve of life is always in front of you: the nightmare of Wenchuan earthquake has not been fully awakened, the landslide in Chongqing has buried innocent lives, the financial crisis has cooled the global economy, and more than 200 passengers in Air France crash have died But we should also be aware of the fact that detours are with transcendence, difficulties and hopes coexist.
诚然不是所有的山都能打隧洞,不是所有的河都要架高桥,不是所有的灾难都可避免,也不是所有的弯道都能“取直”超越,但是当命运之神没有及时垂下救生的舷梯时,你要坚守希望,不要气馁,用你的“心”—————诚实、睿智、潜能和坚韧去面对,或忍受不幸,无奈滑行;或抓住机遇,加速拐弯。
It's true that not all mountains can tunnel, not all rivers need high bridges, not all disasters can be avoided, not all curves can be "straightened" beyond, but when the God of fate does not timely drop the life-saving gangway, you should stick to the hope, do not be discouraged, use your "heart" -- honest, wise, potential and tenacity to face, or endure Unfortunately, I have no choice but to slide or seize the opportunity to accelerate the turn.
人生漫道多艰难,用“心”绕过那道弯。
Life is a long way, with the "heart" around the corner.
【弯道超越】相关文章:
★ 小学三年级英语作文:美味的食物(Delicious food)
★ 弯道超越