今天是正月初六,我们全家大小手里提着大包小包,去临川拜年,有坐车的,有骑车的,还有走路的,大街上的人川流不息,我和外公骑着电动车不一会儿便到了临川。
Today is the sixth day of the first month. My family went to Linchuan to celebrate the new year with big and small bags. There were people riding cars, bicycles, and walking. People on the street kept flowing. Grandpa and I rode electric vehicles to Linchuan in a short time.
当我走进三外公家时,就看见三外公在厨房忙前忙后,做了好多美味佳肴,我们一边喝茶,一边吃果子,甜甜的糖子,香香的瓜子,我们吃得津津有味。
When I walked into the third foreign grandfather's house, I saw that the third foreign grandfather was busy in the kitchen and made a lot of delicious dishes. While we were drinking tea, we ate fruits, sweet sugar seeds, fragrant melon seeds, and we enjoyed them.
不一会儿,满桌香喷喷的菜,黑黑的非常可乐,我盛了满满的一碗可乐喝到口里甜在心里,我越喝越好喝,最后我以饮料代酒敬三外婆三外公,祝他们新年快乐,万事如意,并且祝哥哥姐姐学习进步。
In a short time, the table was full of delicious dishes, black and very coke. I filled a bowl of coke and drank it to my heart. The more I drank, the better I could drink it. Finally, I gave drinks to my three grandparents and three grandfathers. I wish them a happy new year and all the best, and I wish my brother and sister progress in their studies.
【拜年】相关文章:
★ 美国流行文化从A到Z——Have an axe to grind