上厕所说成“I want to W.C.?
在中国会听到“I want to W.C.,中国人习惯用W.C.来指代厕所,是water closet的缩写,每个老外都知道W.C.是什么意思,却没人这么用,因为这个词很古老,这种厕所条件非常简陋,现代条件的厕所再用这个词就不合适了,相当于我们破旧的“茅房。而且,也不会当动词来用。
地道的表达是the bathroom,the toilet,the washroom,the men's/the ladies。
【口语中常用错的英语单词】相关文章:
★ 实用口语:老美常用英语口头禅:Here you go.
★ 迟到者常用的借口
★ 10表达激动幸福的英语口语
★ 地道口语:各种天气的英语表达
★ 口语:“血肉之躯”用英语怎么说?
★ 实用英语口语大全
★ 实用口语:如何用英语订飞机票
★ 实用口语:愚人节最给力的英语jokes
★ 有关女性潜台词的英语口语
★ 请对方说明白的英语口语