国际局势风云变幻 We face a volatile international environment.
保证人民平等参与、平等发展权利 ensure people’s equal right to participation in governance and to development
分配制度 system of income distribution
应对外部经济风险冲击 defuse/stand external economic risks
时代特征 the underlying trend of our times
实施科技兴国、人才强国战略 We must implement the strategies for making China strong by developing science and education and training competent personnel.
统筹 balance/coordinate relations between
我们要把握以下基本要求 We should have a firm grasp of the following basic requirements…
我们必须坚持人民主体地位 We must ensure that the people maintain their principal position in the country.
世情、国情、党情 global, national and Party conditions
坚持一切从实际出发 We should base ourselves on reality in everything we do.
充分调动各方面的积极性 keep all parties fully motivated
实践发展永无止境,认识真理永无止境,理论创新永无止境。There is no end to practice, to seeking truth, or to making theoretical innovation.
把握时代发展要求 respond to the call of the times
【与十八大有关的英语词汇】相关文章:
最新
2019-11-14
2016-11-11
2016-11-10
2016-11-09
2016-11-04
2016-11-02