神圣的婚礼_故事_趣味英语-查字典英语网

神圣的婚礼

　　The priest said, "If he believes that, we will leave him inside." So he went to him, and asked if he had any inclination to work. "Yes," the little fellow replied, "I am accustomed to work, but I will not go out of heaven again." So he stayed in the church, and when he saw how the people came and knelt and prayed to Our Lady with the blessed child Jesus which was carved in wood, he thought "that is the good God," and said, "Dear God, how thin you are! The people must certainly let you starve; but every day I will give you half my dinner."

　　牧师说，“如果他相信，我们将让他在里面。所以他去了他，并问他是否有任何兴趣的工作。是的，小男孩回答道，“我习惯了的工作，但我不会去天堂了。于是他呆在教堂，当他看到人们怎么跪下祈祷圣母圣婴耶稣的祝福是刻在木头，他认为“这是仁慈的上帝，说，“亲爱的上帝，你是如何瘦!人们一定要让你挨饿;但每一天，我会给你一半我的晚餐。

　　From this time forth, he every day took half his dinner to the image, and the image began to enjoy the food. When a few weeks had gone by, people remarked that the image was growing larger and stout(结实的，矮胖的) and strong, and wondered much. The priest also could not understand it, but stayed in the church, and followed the little boy about, and then he saw how he shared his food with the Virgin Mary, and how she accepted it.