2. "Home and Personal Life": You are here to convey your skills as an employee. Disclosing personal information, such as how many children you have, won't get the right message across.

2.“家庭和私人生活：你在这里是要做为员工来展示你的技术的。透露你的私人信息，比如你有几个孩子之类的不能传达出正确的信息。

3. "The Commercial": Some people have read interviewing books or been trained by career counselors. They may give a 30-second commercial which shows their skills being tailored to the job needs. These often sound too canned and may be too limiting in showing the candidate's abilities.

3.“太广告：一些人读过面试方面的书或者接受过职业顾问的训练。他们可能会给出一个30秒的广告来显示他们所具备的技术简直是为这份工作度身定做的。这些通常听起来都太沉闷刻板了，在展示求职者的能力方面又太有限。

4. "I'll Tell You Exactly What You Want to Hear": Remember that the interview process is one of finding a mutual fit. You'll avoid later problems by selling your true strengths and traits, not those you think the interviewer is looking for.

4.“你想听什么我就说什么：记住面试是一个期望实现双赢的程序。你要通过出售你真实的能力和品质来避免以后的问题，而不是你认为面试官想要得到什么你就说什么。

【面试英语：关于“谈谈自己”的四个常见错误】相关文章：

★ 面试英语：外企英语电话面试

★ 面试英语：求职为什么这么难？9条你忽略的事情

★ 面试英语：不要让20个细节毁掉你的英语面试

★ 面试英语：关于“何时可以上班”的基本词汇和句型

★ 面试英语：如何巧妙的谈薪资待遇

★ 面试英语：好工作都藏在哪里？

★ 面试英语：如何用英语做自我介绍？

★ 面试英语：看看老外是怎么面试的（视频）

★ 面试英语：关于“询问联系方式”对话

★ 面试英语：面试必胜秘籍 七大问题早准备