有个新经理来到了我们的公司，为了能够带进更多他那边的老职员，他就大量裁员了。那是他的权利，同时也让我们明白我应该去别的地方找到更好的发展。

7. Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life. These problems no longer exist and I'm up and running strong to exceed expectations in my new job.

我被解雇是因为某些私人问题，我现在已经解决了，但是很不幸扰乱了我的工作。但是这些问题现在已经不存在了，我已经重新站起来了，并且我会不断变强，超越新工作对我的期望。

8. I wanted my career to move in a different direction, and I guess my mental separation set up the conditions that led to my departure. But by contrast, the opportunity we're discussing seems to be made for me and I hope to eventually grow into a position of responsibility.

我想改变我的职业方向，我想是这样的思想与现实的分歧让我离开了之前的工作。但相反的是，我们现在正在谈论的机会看起来就像是为我量身定做的，我希望能够承担起一定的职业责任。

9. I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well. I'm not sure why.

我和我的老板们一直都很投缘，而这个上司却是我良好关系规则运行中的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。

【被解雇的原因是什么?】相关文章：

★ 应聘外企，英文简历怎么做？

★ 在面试中掌握主动权：体面解释离职的原因

★ 8种信函的写作要点大盘点

★ 面试技巧：职场专家教你回答被解雇原因(双语)

★ 在英文面试中如何巧妙回答离职的原因

★ 毕业求职:面试前的几小时你该做什么？

★ 英文简历之24秘笈

★ 面试英语：应聘原因

★ 海归女对掐主持人 导火索＂英雄双韵体＂到底是什么?

★ 英文求职信结尾该如何写