2. Get in and get out. The more time you spend in a store, the more you're likely to buy. Even better: don't even go in the store. Then you definitely won't buy.
速战速决。你在商店花的时间越多,买的就越多。最好连去都不要去,这样你就不会买了。
3. Question the need for an upgrade. You might want that device with a slick new function, or to get the improved version of what you have now, but do you really need it?
对“升级”的需要提出质疑。你想买那个有花俏新功能的东西,或者用升级版替换掉你现有的那个,但是,你真的需要吗?
4. Be polite to salespeople, but don't feel like they're your new best friends. Don't buy something because you're worried about hurting their feelings or having made them do a lot of work helping you or explaining products to you. (At the same time, be respectful of clerks' efforts. The other day, I was in Gap Kids, and I saw someone rifle through a pile of beautifully stacked shirts in a way that meant that they'd all have to be re-folded. Was he malicious or oblivious? I couldn't tell.)
对销售人员要礼貌,但别把他们当成你新结识的最要好的朋友。不要因为担心伤害到他们的感情而去购买,也别因为他们的努力帮助或解说就非得买某样东西。(同时,还是要对店员的努力表示尊重。几天前,我在Gap Kids,发现有个人把一堆叠得整整齐齐的衬衫翻得乱七八糟,弄得每件都要重新叠过。他是恶作剧还是不自觉? 我不知道。) 5. Don't shop when you're in a hurry or when you're hungry.
【防止自己乱花钱的方法】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06