Google is not a startup any more. It's a big, big corporation
谷歌发展成大公司,创业已成为过去
"Google was not a start-up environment by the time I left. The same office politics. It was easy to get promoted if you worked on the right projects and projected your work in the right way."
“我离开时,谷歌就已不再有创业氛围。办公室政治与其他公司无异。如果项目、工作方法对路,升职也不是很难。”
Many of the engineers are arrogant
许多工程师态度傲慢
"Unfortunately, in spite of the common belief, I think the average level of Google engineers is mediocre. With a lot of arrogance, too. Everybody believes he (males dominate) is better than his neighbor. So it is really hard to discuss any issue unless it is your friend you are talking to. Objective discussions are pretty rare, since everybody's territorial, and not interested in opinions of other people unless those people are Important Gods."
“人们普遍认为,谷歌工程师是精英,但不幸地是,我觉得谷歌工程师的平均水平居中,而且态度傲慢。每个人都觉得自己比别人强。所以,讨论任何问题都很难,除非对方是你的朋友。客观的讨论难得一见,因为大家都有着领地意识,对他人的意见没有兴趣,除非那些人是重量级人物。”
Google is so big you can't have any impact on it
【职场英语:看谷歌员工如何吐槽】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06