2. 做好沟通:确保将公司的战略清晰地传递给管理层的每一个成员,并进一步扩展至整个组织。每个人都应该同样清楚地了解到我们必须做的事。
3. Hiring: Put the right people in place.
3. 招聘人才:把正确的人安排在正确的岗位上。
4. Help: Remove any obstacles so that the team can succeed at doing the things at which they excel.
4. 扫除障碍:为工作团队清除工作道路上的障碍,让他们能各施其能。
5. Financing: Making sure we have enough capital to achieve our goals (and getting that funding in place if we don't).
5. 筹集资金:确保公司有充足的资本去完成目标(如果不够,就要想办法找钱)。
This does not mean I abdicate responsibility for any of the departments that report to me. I am directly involved with product, ad sales, editorial, marketing, PR, etc. on a daily basis to help steer them in the right direction. However, unless I believe those managers are making egregious errors in judgment (which rarely happens), I let them lead and only overrule something when I absolutely have to.
这么说并不意味着我会卸下所有下属部门的工作责任。我仍然每天直接参与产品设计、广告销售、评论撰写、市场营销、公共关系等工作,帮助员工把握正确的方向。不过,除非我觉得手下的经理犯了非常严重的决策性错误(这种情况很少发生),我才会越权去作出必要的干涉。其余时间里,我都放手让他们去领导自己的团队。
【CEO应该充分信任团队 自己只做五件事】相关文章:
★ 完美英文求职信4
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06