Recruitment consultants also report soaring demand for data analytics specialists. Cititec, which specialises in the information technology sector and has offices in London and Amsterdam, says: “In the first six weeks of this year we received as many big data requests as we did for the previous six months. We reckon it will be up 100 per cent on last year, if not more.”

招聘顾问也表示，对数据分析专家的需求正在飙升。专注信息技术领域、在伦敦和阿姆斯特丹设有办事处的Cititec表示：“今年前六周，我们收到的大数据招聘请求与之前六个月一样多。我们估计，该数字今年将比去年高出100%，甚至更多。”

Indeed, big data is fast becoming a crucial specialism for IT recruitment agencies. “We now have a big data specialist – we didn’t have one a year ago,” Cititec adds. “It’s a competitive market, with many companies vying for experienced talent.”

的确，大数据正快速成为IT招聘机构的重要专长。“我们现在拥有一位大数据专家，而一年前还没有，”Cititec补充道，“这是一块竞争激烈的市场，有很多公司竞相争夺资深人才。”

Brian McCarthy, executive director of Accenture’s financial services analytics practice in North America, says global demand across the industry means there is a massive shortage of data analytics skills, especially in the US and the UK.

【职场英语：数据科学家炙手可热(双语）】相关文章：

★ 面试英语：“甜言蜜语”（4）

★ 面试英语：个人资料Age篇

★ 英语面试时切不可问的8个问题（双语）

★ 实用职场英文简历：电子工程师

★ 面试英语：应聘原因

★ 如何应对不靠谱面试官（双语）

★ 职场英语：找到高薪工作的N个途径（双语）

★ 职场英语：你有误闯英语面试的误区吗？

★ 面试英语：8招提升你在雇主心中的身价(双语）

★ 面试英语：外企最常问的7个问题及如何回答