有人请我负责店里促销竞赛时,我马上就答应了。
sales force 销售业务主力军
"force"原意是指‘武力’,在此"sales force"是指销售业务的负责团体,也可指公司里的业务员、推销员。
The company's sales force is divided into smaller divisions which are responsible for a particular region.
公司的业务部门是以小组方式,分别负责各区域的销售。
with an eye toward 未来计划于
这也是句口语,字面意思是“眼睛注视着某处”,比喻“将来想朝某处下手”;专指将来想要从事、执行的事。
We'll open stores in Taichung and Kaohsiung next month, with an eye toward eventually controlling the market in those cities.
我们下个月将在台中和高雄开分店,计划将来完全控制这两处的市场。
learn the ropes 学习做某事
"ropes"常用来表示“某事的细节、线索”,在此是指新工作中需要学习的各项重点等。
It didn't take her long to learn the ropes around here. Now she's the CEO.
当时她很快就熟悉了这里的工作,如今已经升任本公司总裁了。
句型总结
● 谢谢介绍者
1. Thank you, Mr. Gibson, for that kind introduction.
2. I appreciate the introduction, Mr. Gibson.
【职场英语:新官上任开场白】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06