He thinks he’s better than me.
(他以为他比我出色。)
He treats me like dirt.
(他很瞧不起我。)
我老板非常挑剔。
My boss is a very picky man.
(我老板非常挑剔。)
Perhaps you should change jobs.
(也许你应该换工作。)
picky “爱挑剔的”、 “难伺候的”。
perhaps “也许”、 “可能”。
My boss is very particular.
particular “挑剔的”、 “吹毛求疵的”。
Everything has to be just right for the boss.
(对我老板而言每件事都得做好。)
right “对的”、 “正确的”。
让他满意很难。
He’s hard to please.
(让他满意很难。)
That’s not your problem. It’s his.
(那不是你的问题, 是他的问题。)
please “使(人)高兴”、 “使愉快”。直译是“很难让他高兴”。
It’s very difficult to please him.
It’s very difficult to ... “做……很难”。
The man is never happy.
(他从不满足。)
never “决不……”。
He’s not easy to please.
It’s tough to please him.
tough “麻烦的”。
我想不明白。
【职场英语百科:各种烦恼或悲伤的话(6)】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06