I’m doing boring work all day.
(我整天都在做无聊的工作。)
My job is boring.
(我的工作很无聊。)
My work doesn’t require much thought.
我整天做的都是案头工作。
I have to do paperwork all day.
(我整天做的都是案头工作。)
Must be a drag.
(那一定很没意思。)
paperwork “案头工作”、 “整理文件的工作”。
drag “无聊的事情”。
I do nothing but paperwork all day.
直译是“我整天除了案头工作不干别的”。
My job consists of paperwork only.
(我的工作仅仅是整理文件。)
consist of ... “包括……”。
我的桌子乱七八糟的。
Why can’t you find anything?
(为什么你什么也找不到?)
My desk is disorganized.
(我的桌子乱七八糟的。)
disorganize意思是“使混乱”, 这里表示的是“乱七八糟”的意思。
My desk is a mess.
My desk is a disaster.
我忙于交际。
Why haven’t you finished your work?
(为什么你还没有完成工作?)
I’ve been too busy socializing.
(我忙于交际。)
表示一种状态一直持续下去没有变化。socialize 是动词,指“从事社交活动”、 “交际”。
【职场口语一学就会:各种发牢骚的话(1)】相关文章:
★ 实用职场英文简历:律师ATTORNEY(CivilLaw)
★ 职场社交英语口语对话 Lesson 47:我有预感你会过来
★ 职场英文简历:(电子工程师)ELECTRONICS ENGINEER(Experienced)
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06