【Kim’s Note】Even if this isn’t exactly true, it will make the person you meet feel very special. Everyone likes to think they are well known, or popular. Just be careful, in case the person quickly asks you what you’ve heard. You can always respond with a safe, but vague answer. For example:

就算这句话不太真实，也会让别人感觉很特别。每个人都喜欢认为自己很出名或是很受欢迎。但是要小心，以防对方冷不丁地问你听到的是什么。你依然可以用一个安全而又含糊的回答来应付。比如：

A: I’ve heard so much about you.

（我经常听到很多有关你的事。）

B: Really? What have you heard?

（真的吗？你听说了什么？）

A: Oh, a lot of good things.

（哦，很多好事。）

（3）Hi, beautiful day, isn’t it?

嗨，天气很好，不是吗？

【Culture Note】

It is common to comment on the weather as a means of greeting people, for example, ‘Beautiful day, isn’t it?’ But it is rare to simply make a plain descriptive statement, such as ‘It’s raining today, isn’t it?’ It is much more normal to add some kind of opinion or evaluation and say, for example, ‘It’s raining incredibly hard today, isn’t it?’

把评论天气作为问候他人的方式是十分普遍的，例如“Beautiful day, isn’t it?”。但是人们一般不会只简单地做出平白无味的描述，例如“It’s raining today, isn’t it?”。而是通常加上一些观点或评价，例如“It’s raining incredibly hard today, isn’t it?”。

【问候陌生人[1]】相关文章：

★ 能看一下您的收据吗

★ 填登记表

★ 英语俱乐部情景对话

★ 预订双人房

★ 除了“How are you?”，还能怎样用英语问候熟人？

★ 看来这张碟挺火啊

★ 减肥瘦身[1]

★ 地道英语口语：有关“年”的英语表达

★ 丢失皮夹[1]

★ 情人节祝福日常英语口语对话