8. You want to step outside? / You want to take this outside?
你想要外面解决吗?
如果两个人一言不合吵起来了,可能其中一个人就要说这一句了,意思就是“要不要出去打架”。还有一些类似的用法,比如“Do you want to pick a fight?你要挑起争端吗?” 还有 “This means war. 这就意味着跟我宣战。”
9. You and what army? / You and who else?
你和哪一路人马?
要是有人跟你说“Do you want to step outside?”, 这就是回答他的话啦!意思就是说“你找了多少人要来打架啊?”还有一句类似的话,叫“Who's side are you on?”这就是在快要打架时,你问旁边的人“你到底是站在哪一边的?”
讲了这么多吵架的话,我心底里还是希望大家用不上的好,毕竟和为贵嘛!
(改编自小笨霖英语笔记本)
更多实用英语
880G英语资料高速下载
【实用英语:你会用英语吵架吗?】相关文章:
★ 法律常用英语口语
最新
2017-06-23
2016-11-10
2016-10-28
2016-09-29
2016-09-29
2016-09-29