【翻译】每年她都要为我找一些头发茂盛的中年男子,相信今年也不例外。
【解说】今天的句子选自《BJ单身日记 Bridget Jones's Diary》动听的英国口音。fix up with 为...安排;为...准备 bushy adj. 浓密的;灌木茂密的;多毛的 大家模仿的时候可以注意语音、语调、停顿的细节.
7. God is a mean kid sitting on an anthill with a magnifying glass, and I'm the ant. He could fix my life in five minutes if he wanted to, but he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.
【翻译】上帝是那个坐在蚁塚上、拿着放大镜的坏小孩,而我就是那只蚂蚁。如果他愿意,他5分钟内就能拯救我的人生,而他缺选择了烧掉我的触须、眼睁睁看着我挣扎。
【解说】今天的句子选自电影《冒牌天神 Bruce Almighty》magnifying adj. 放大的 burn off 烧尽feeler n. 触角 squirm蠕动,扭动 这句话很形象有趣吧
现在就点我参加正在进行中的天天向上英语每日一说吧>>
点我进入查字典英语外教Alison老师的口语节目>>
【真的友谊看不到】相关文章:
★ 爱在我们的回忆里
★ 随意谈话[1]
最新
2017-01-10
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-09-23