【原句】The two of you have something that most people search their whole lives for and never find. I know you love him and if you knew what he is going through right now, you wouldn't be here for one more second!
【解说】第一句当中that后面是一个定语从句,修饰something;第二句中两个"know"之后都是宾语从句。
5. 我跟你一起玩的时候,通常都成了你跟马修的电灯泡。
【原句】Whenever I hang out with you, I'm usually the third wheel to you and Marshall.
【解说】the third wheel 的意思不仅仅是妨碍情人的电灯泡,只要是碍事儿的人都可以称为the third wheel。
6. 这不奇怪,这都能解释的通。
【原句】It's not odd, and it makes total sense!
【解说】make sense 的意思是“有道理、解释的通,比如It doesn't make any sense! 意思就是“这根本没道理嘛!
7. 那完全是个误会!
【原句】That was a complete misunderstanding!
【解说】misunderstanding 意思是误会;complete,完全的、彻底的。
现在就点我参加天天向上英语每日一说吧>>
点我进入查字典英语外教Alison老师的口语节目>>
【【口语天天向上】轻松每日一说(1)】相关文章:
★ 【移动沪江,精彩学习】沪江每日一说登陆Android平台!
最新
2017-01-10
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-09-23