特殊句型解析_其他_趣味英语-查字典英语网

　　It's many years since they lived here.他们不在这儿住已经好多年了。

　　6.All that glitters is not gold.

　　闪光的东西不一定都是金子。

　　【析】在句中当不定代词all，both，every及 every的复合词，副词always，often，entirely与 not一起使用时，表示部分否定，意思是“并非都是，“不是每个人都等。

　　I don't remember all these formulas.这些公式我并非全都记得。

　　Every man cannot do it.并非每个人都能做这个。

　　I don't entirely agree with you.我并不完全同意你的看法。

　　注意：当all，both，every等词和带im-，in-，un-，dis-等表示否定意义的前缀的词连用时，表示全部否定的意义。

　　All your answers are incorrect.你所有的答案都不正确。

　　表示全部否定时，我们常使用no，not，nobody，nothing，never，nowhere，neither等词。

　　None of the teachers smoke.这些老师都不抽烟。

　　7.The mountain is not valuable because it is high.

　　山并不因为高而具有价值。(山不在高)

　　【析】含有原因状语从句的主从复合句，形式上虽然否定主句的谓语，然而意义上则是否定该原因状语，译为“并不因为……而……。

【特殊句型解析】相关文章：

1 234 显示全文

上一篇：小学第一册英语句型下一篇：英语句型中的独立主格结构

其他 最新: On the firing line? 身处前线
2020-09-15; Locking in? 锁定
2020-08-28; Bait and switch? 诱饵替换
2020-08-21; Be his guest? 别客气
2020-08-19; Getting under someones skin 激怒某人
2020-08-14; Ghost writer 影子写手
2020-08-12

网友关注: 几点关于考研英语翻译的复习建议; 专八格言警句翻译练习--第七练; 专八格言警句翻译练习--第九练; 考研英语复习指导之翻译; 考研英语翻译五点坚持复习法; 考研英语翻译只“看”不“做”是大忌; 如何应对考研英语的翻译长句; 浅谈考研英语翻译技巧; 如何英语考研英语的翻译题？; 专八格言警句翻译练习--第四练