9.Every cloud has a silver lining 黑暗中总有一线光明
鼓励人们即使在最困难的时刻也不要失去信心或放弃希望。
例句:
Don't worry too much about your dropping out of university every cloud has a silver lining.
大学辍学这事儿你也别太担忧,塞翁失马,焉知非福。
10.A fair-weather friend 可共安乐不能共患难的朋友
这和同甘共苦意思相反,指那些关键时刻靠不住的朋友。
例句:
I thought I could count on Sue but I've discovered she's just a fair-weather friend.
我以为我能依赖苏这个人呢,不过,我发现她只不过是个只能同甘不能共苦的朋友。
【英语里的“天气习语”】相关文章:
★ “袜子”习语
最新
2017-01-10
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-09-23