知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。

The wise find pleasure in water; the virtuous find pleasure in hills. The wise are active; the virtuous are tranquil. The wise are joyful; the virtuous are long-lived.

非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。

Look not at what is contrary to propriety; listen not to what is contrary to propriety; speak not what is contrary to propriety; make no movement which is contrary to propriety.

当仁，不让于师。

When it comes to benevolence, one need not give precedence even to his teacher.

学而时习之，不亦说乎？

Is it not pleasant to learn with a constant perseverance and application?

敏而好学，不耻下问。

He was of an active nature and yet fond of learning, and he was not ashamed to ask and learn of his inferiors.

三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。

When I walk along with two others, they may serve me as my teachers. I will select their good qualities and follow them, their bad qualities and avoid them.

（本文所选语录由英国苏格兰汉学家理雅各先生翻译。理雅各，英文名James Legge，詹姆斯·莱格，英国苏格兰汉学家，曾在香港主持英华书院，翻译多本中国古代著作。）

【那些年我们熟读的孔子语录】相关文章：

★ 幸福的含义

★ 《小王子》温情语录

★ 音乐的语言

★ 孔子语录

★ 被我们遗忘在生活中的哲理V

★ 英语阅读：The Essence of Charm

★ 一颗年轻的心

★ 关于感恩节的英语演讲稿

★ 源于生活中的哲理

★ 那双紧握的手