美政路:美国联邦政府路简称美政路,美国政府就是中国的一条路,这个翻译是故意的吧!
正确翻译:Meizheng Road

防保科:anti-paul,Pual怎么得罪你们了?
正确翻译:Security Department

收银台:silver 喵了个咪的,只收银币吗?你们要吓死外国人吗?
正确翻译:Cashier

出口:export是进出口贸易的意思,从这个口出去就能直达外国了吗?难道是任意门。。
正确翻译:Exit
【2015老外眼中最神的英文翻译】相关文章:
★ 一杯牛奶的温暖
★ 世界上最美丽的英文3
★ 生活中的一课
★ A moving letter to my wife
★ 包容一切的爱情
★ 双语:15个国家英文名称的浪漫解读
★ 每一天都是一个新的起点
★ 享受世间的苦乐悲喜
★ 在最美的时候 你遇见了谁
★ 美丽的情话