井水怎么样?它干净和清凉吗?
Of course . The water down here is fantastic . Its the best water Ive ever tasted . And Im enjoying it all by myself . 当然,这里的水真是太棒了。这是我喝过最棒的水了。而且都由我一个人享用。
Well ,um , Im thirsty , too . Can I come down and join you ? I just need one drink .
哦,我也渴了。我可以下去跟你一起吗?我只要喝一口就好了。
Well , let me think about it .
这个吗,让我想想。
The Fox pretends to thinking about something .
狐狸假装思考一些事情。
Come on , Fox , Im your friend . Let me come down .
拜托,狐狸,我是你的朋友,让我下去吧。
Well , all right , Just this once . I didnt want to share the water with anyone . But since you are my friend , Ill let you come down .
嗯,好吧,就这么一次。我不想跟任何人分享这水。可是既然你是我的朋友,我就让你下来吧。
Thanks a lot , Fox . You are too generous, Im coming down now .
感激不尽,狐狸。你真大方,我现在就下来。
The Goat also jumps into the well and makes a big splash.
羊也跳入井口并溅起了大水花。
【伊索寓言双语小故事:狐狸和山羊的故事(中英字幕)】相关文章:
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10