迪斯尼动画儿童英语故事《公主与青蛙》:奄奄一息_少儿英语故事

　　lay sb. low 表示使得某人不能做他本来能做的事儿，在这里表示打倒、打残。

　　3. hurt awful bad 伤得很重

　　貌似我们平时都会说awfully bad哦?

　　4. How come 怎么会，为什么

　　how come = why

　　5. We are stayin frogs 我们就保持青蛙的样子了

　　【剧情简介】虽然有情蛙终成眷属，恶人也终有恶报，热心的萤火虫却付出了惨重的代价。但他却依然为两只青蛙高兴，坦然逝去，升到天上成为Evangeline身边另一颗璀璨的星星

　　【儿童动画故事片段中英对照台词】

　　- Tiana! Naveen!

　　蒂安娜!纳文!

　　- Louis, what is it?

　　- 路易斯，怎么了?

　　- Shadow Man lay poor Ray low!

　　- 影子巫师打伤了可怜的雷

　　- Ray?

　　- 雷

　　- Hes hurtin awful bad.

　　- 伤的很严重

　　- Hey, sug! How come, yall still...

　　嘿，大家好 - 你们怎么还是...

　　- We are stayin frogs, Ray.

　　- 我们还是青蛙，雷

　　- And we are stayin together.

　　我们还会一直在一起

　　----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【迪斯尼动画儿童英语故事《公主与青蛙》:奄奄一息】相关文章：

123 显示全文

少儿英语故事 最新: The Parking Ticket
2020-05-28; Little Red Riding Hood
2020-05-25; 原著带读1 宽容无知的暴政
2019-11-01; Spring winter
2017-02-23; My Neighborhood
2017-02-08; I like
2017-01-10

网友关注: 中考英语完形填空：美利坚合众国由来; 2014年中考英语词组辨析：very/ right/ ju; 2014中考英语真题考点分类复习：定语从句; 中考英语完型填空复习：在沙漠中种植庄稼; 中考英语非谓语动词单选练习题（21-30）; 中考英语非谓语动词单选练习题（1-10）; 2014中考英语完形填空：电脑给人类带来的担忧; 中考英语非谓语动词单选练习题（81-90）; 中考英语完形填空：论当今教育的弊端; 中考英语词组辨析：work/ job