- You coulda have a cute, little ted frog.
你们会有很多可爱的小蝌蚪!
- Ill get job, maybe two. Maybe three?
我会找一份工作,也许两份,也许三份
- I cant wait to tell her.
我等不及要告诉她
- No, no, no. I must tell her, alone.
不,不,不,我想亲自对她说
- Right, you are right...
好的,你这家伙!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【重点词汇讲解】
1. Whoa 停止,停下
本来是用来骑马的时候,叫吁让马停下的意思。
2. googoo eyes 暗送秋波
3. Got you 逮个正着!
这是个口语中使用频率很高的词组,可以用来表示逮到你了、骗到你了、抓到你了等等。
4. make some shoes out of 抽你的筋剥你的皮
字面的意思就是把对手变成鞋,说白了就是剥了你的皮拿来做鞋,果然跟哪吒的名言抽你的筋剥你的皮有异曲同工之妙吧?
5. I cant wait to tell her. 我等不及要去告诉她了。
【迪斯尼动画儿童英语故事《公主与青蛙》:开不了口让她知道】相关文章:
★ 小精灵和鞋匠和鞋匠的故事:Super Why儿童英语故事动画
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10