3. Its a mess. 一团乱麻
mess意为一团糟,a mess可以表示一个很乱的地方、一个人和一种抽象事物,如:My house is in a mess. 我的房间乱糟糟的。He is totally a mess. 他整个就一衰人。My life is a complete mess.我的生活各种杯具。
4. The seaweed is always greener in somebody elses lake
英语中有句话:the grass is always greener on other hill,就和咱们说的这山望着那山高是一个意思;在鱼儿的语言中,grass变成了seaweed,hill变成了lake。这话也就是说,人们总以为别人家的饭更香,事实上,自己的家才是最好的哇。
【迪斯尼动画儿童英语故事《小美人鱼》:爱情都是浮云】相关文章:
★ 51个少儿英语小故事:A Foolish Chicken
★ 双语儿童寓言故事:小红母鸡的故事 The Little Red Hen
★ Super Why儿童英语故事动画:糖果屋Hansel and Gretel
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10