The king comforted her, saying, Tonight leave your bedroom door unlocked. My servants will stand outside, and after he falls asleep they will go inside, bind him, and carry him to a ship that will take him far away from here.

　　The wife was satisfied with this. However, the kings squire, who had a liking for the young lord, heard everything and revealed the whole plot to him.

　　ll put a stop to that, said the little tailor. That evening he went to bed with his wife at the usual time. When she thought he was asleep she got up, opened the door, and then went back to bed. The little tailor, who was only pretending to be asleep, began crying out with a clear voice, Boy, make the jacket for me, and patch the trousers, or I will hit you across your ears with a yardstick! I have struck down seven with one blow, killed two giants, led away a unicorn, and captured a wild boar, and I am supposed to be afraid of those who are standing just outside the bedroom!

　　When those standing outside heard the tailor say this, they were so overcome with fear that they ran away, as though the wild horde was behind them. None of them dared to approach him ever again.

　　Thus the little tailor was a king, and he remained a king as long as he lived.

　　夏季一个阳光明媚的早晨，一个小裁缝坐在靠窗的台子旁，竭尽全力地做着手中活儿。这时，街上走来一个农家妇女，边走边吆喝：「买果酱啦!物美价廉呀!」小裁缝觉得这声音挺悦耳，於是就将一头卷发的脑袋伸出了窗外，喊叫道：

【少儿寓言故事：勇敢的小裁缝(双语)】相关文章：

★ 双语儿童寓言故事：我的“公鸡”闹钟My “Cock” Clock

★ 双语儿童寓言故事：聪明的熊猫A Clever Panda

★ 双语儿童寓言故事：中国熊猫The Panda in China

★ 51个少儿英语小故事：睡美人

★ 51个少儿英语小故事：找朋友

★ 双语儿童寓言故事：晒冰Sun the Ice

★ 双语儿童寓言故事：聪明的乌龟A Smart Tortoise

★ 双语儿童寓言故事：户外运动Outside Games

★ 双语儿童寓言故事：I Don’t Like Her我不喜欢她

★ 51个少儿英语小故事：农夫与蛇