可以先略去不读。全句的谓语是turns
on,
the question of who is more powerful 是主语,宾语从句who is
less
dependent on the other 是turns on 的宾语。
2. the 17th winter games,held in norway in 1994,are part of
an
olympic tradition which goes back almost 3,000 year
中文译文:1994 年在挪威举行的第17 届冬奥会,是可以追溯到几乎3000
年以前的奥运会传统的一部分。
结构分析:held in norway in 1994 是插入语,从语法成分上看,它是过
去分词短语做主语the 17th winter games 的后置定语。which 引导一个定语从句,做olympic tradition 的定语。
【雅思备考技巧--复杂句子分析(4)】相关文章:
★ 雅思阅读备考计划
最新
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26