雅思阅读背景：英国发布100部必读书籍清单_雅思英语阅读

雅思阅读背景：英国发布100部必读书籍清单

　　此项调查由Bookmarkyourlibrary.org.uk网站组织举行，在各大文学论坛与网站上展开，整理罗列了大家的最爱书籍清单。

　　The book most people are likely to have gathering dust on the shelf is Harry Potter and the Goblet of Fire by JK Rowling， followed by The Hobbit.

　　人们最喜欢买回家放到书架上尘封的藏书是JK罗琳的《哈利波特与火焰杯》，其次是《霍比特人》。

　　Elisabeth Robinson， spokesperson for Bookmarkyourlibrary.org.uk said： Bearing in mind the first Harry Potter book was released just 15 years ago， its incredible that two of them are in the top ten books that appear on Britons bookshelves and its an incredible feat to beat classics like Great Expectations and Pride and Prejudice.

　　该网站的发言人伊丽莎白罗宾森说：记得第一部《哈利波特》系列上市还是15年前的事了，真不敢相信该系列有两部到现在还排在英国藏书的前十名，远远超过了《远大前程》和《傲慢与偏见》等经典名着。

　　The survey also revealed that more than one in ten said they would never read the same book twice and one in twenty said they throw books away.

　　调查还发现，超过1/10的人表示同一本书不会读两遍，1/20的人则干脆读完就扔了。

　　And over half of Brits leave books to gather dust on their shelves， 16 per cent would take them to a charity shop and 15 pass finished books on to a friend when they have finished them.