开车造成严重污染,不环保的生活方式人民生活水平提高和现代化的标志
旅游业对环境和原始文化可能会造成破坏可以带来巨大的经济回报
从上图来看,只是一个微小的话题,都可以暴露出某些考生对于西方文化和价值观的不了解,因此,朗阁海外考试研究中心的专家在此建议各位烤鸭,课下不妨多看素材库,慢慢培养西方思维。
三、语言表达中的差异
当我们的思路和论据完备后,我们依然要提防在遣词造句中的中西方表达差异。在西方的文化中,虽然从莎士比亚那个辉煌的文学时代流传下来的语言皆 是美轮美奂,在正式的写作书面语中也提倡华丽丽的写法,但如果我们观察范文,会发现老外真正会频繁使用的,仍是言简意赅的表达。句子写得过长,不但会使考 官阅卷时产生倦怠感,而且容易出错。许多考生喜欢用很难的专业术语来体现自己的水平,这种方法不可取。我们不妨简单明确,尽可能使用上自己所掌握的词汇。
那么提到词汇,朗阁海外考试研究中心的专家也发现中国考生相较于西方考生,缺乏对于语言构造的表现力。比如,中国考生喜欢用be动词,但是事实 上,要想得到写作高分,就要避免使用语意弱的be动词,西方人反而推崇多用语意具体的动词。在词语具体的选择上,各位烤鸭要防止使用语意冗长累赘的词语, 杜绝滥用陈旧词语或难懂的专业术语。这不仅严重耗费烤鸭们的精力,也让西方考官不明所以。
【消除雅思大作文中的中西方文化差异】相关文章:
最新
2016-10-19
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13