再次,该注意点精度了,要不满嘴错误咋进上流社会啊。买本《英语语法新思维》,从走近语法,看到通悟语法,每天再做点课后练习。Writing makes an exact man. 弗朗西斯培根说的没错,写作让人精确,听说读写,只有写作绕不过语法。
接下来,趁热打铁,让考试做监工,从雅思的Report和Essay,到GRE的Argument和Issue,强化练个百十来篇,形成自己的写作风格。
最后,曲不离口,拳不离手,隔三差五读点大家之作,写点小文章,或者做点小翻译,保持一下水平;或者干脆出国学习工作一段时间,一劳永逸的解决E文问题。看看人家谢国忠的E文,http://xieguozhong.blog.sohu.com/85951273.html,人家也在国内读的本科,人和人差距咋这么大呢。Whither Anglo-Saxon Model? - Home prices in the United Kingdom fell by 2.5% in March, the biggest drop since 1992. Compared with a year earlier, the prices rose by 1.1%, the slowest in 12 years. The UKs house prices have increased by 171% in the past ten years, twice as much as personal disposable income. The tightening credit market, as reflected in the high labor rate, suggests the March number not an accident. When liquidity dries up, a bubble will surely burst. The end of the UKs property bubble seems here.再比如最近帮朋友看了篇学术论文,还是挺锻炼人的。学术翻译中第一要注是准确性,不要求句式和词语的多样性,同一术语前后用词最好保持一致。而且汉语中的长句子,必须先行分拆,然后用并列动词,并列状语,或者并列短句子来翻译。
【提高雅思写作水平的方法指导】相关文章:
最新
2016-10-19
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13