雅思口语素材：泰戈尔经典诗句（上）_雅思英语口语

　　１　　　　　　　　　　　

　　夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。　　　　　　　　　　　　

　　秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。　　　　　

　　Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

　　And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall

　　there with a sign.

　　２　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。　　　

　　O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

　　３　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。　　　　　　　　　　　　

　　它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。　　　　　　　　　　　

　　The world puts off its mask of vastness to its lover.

　　It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.

　　４　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。　　　　　　　　　　　　

【雅思口语素材：泰戈尔经典诗句（上）】相关文章：

12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 显示全文

雅思英语口语 最新: 29首英文歌，帮你轻松提高雅思口语成绩
2016-06-13; 雅思口试小技巧：抓住考官心理帮你拿高分
2016-06-13; 四大法宝轻松搞定雅思口语
2016-06-13; 雅思口语发音小技巧，叫你轻松说英语
2016-06-13; 雅思口语高频话题 Spare time的那些事
2016-02-29; 雅思口语：地道口语700句(1)
2016-02-29

网友关注: 体坛英语资讯：City are human, Watford on fire and Ozil gives Emery headache in Premier League; 闺蜜讨厌我的男朋友,我该怎么办?; 《纸牌屋》最终季剧情大揭秘男主去世了你还会看吗？; 国内英语资讯:Chinas top political advisor meets Uruguay vice president; 锻炼与改善心理健康有关但过量就不一定好了; 国际英语资讯:Pakistans new president takes oath; 体坛英语资讯：Wang scores lone goal to pace China into final of Asiad womens soccer; 如何让孩子高高兴兴地做家务?; 国内英语资讯:China moves to overhaul ride-hailing services over safety concerns; 体坛英语资讯：Four things we learned from Spains matchday 2