高分口语的四大法宝_雅思英语口语_雅思英语-查字典英语网

高分口语的四大法宝

　　第二，我们可以简单称为paraphrase, 也就是用不同方式去解释。

　　比如同学都喜欢看美剧，电影作品，但看的同时有没有学到什么?记得friends 《老友记》中有一集讲Rachel的男友要参观她家，她抵着门说了一句，This is an ordinary house, its got rooms, walls and ceilings. 虽然说的是废话，但确实是在解释什么是房子。平时就要多做这样的发散思维，比如看到Peking opera 能想到是一种traditional culture, treasure of the country，要有特殊的costume, facial make-up, 再能联系到梅兰芳这位京剧大师，以及相关的电影就更好了。再比如说到上文提到的对于时事资讯的了解，现在人人都说的low-carbon ，大家有没有想过怎么去explain it in different ways. 如果经常这么练习，就会对很多话题有进一步的认识了。

　　第三，要把所能描述的内容排个序，有一定顺序，才能表达的比较清晰。

　　中国人喜欢由外而内，西方人喜欢由内而外，把中心先讲出来，在到其他细致末梢。比如这样句话，An 8.0-magnitude earthquake hit Wenchuan county, Sichuan province on May 12th,2008.而中文的说法一定要把时间地点放在前边，这就是思维方式的不同造成的表达方式的差异。在练习口语时一定要注意，虽然内容一样，但排列顺序不对就不够地道。还有西方人喜欢避免头重脚轻，因此its convenient to do sth, 类似的结构就运用的很多，但遗憾的是很多同学在翻译类似的句子时往往想不到这种句式。