其实 work out 不单单可以代表「解决」 的意思, 或是「作出来」的意思. 它还可以代表「成功」. 例如你写了一个程式, 但你不知道能不能成功地执行, 你就可以说, I dont know if this program is gonna work out. 或是男女朋友交往, 但你觉得你们俩个人不可能有结果, 这句话就是, I dont feel this relationship is gonna work out.
当然啦, 许多人都知道 work out 还可以代表运动 的意思. , 所以从这里不难看出老美其实很喜欢用一些很简单的单字, 例如 work out 就可以用来替换比较难的 solve 或是 succeed.这也算是美国口语上的一种趋势吧!
9. I have to work on your name. 我必须练习 你的名字.
讲到这个趋势, 那我再考考大家知不知道 practice 这个字可以用什么字来代替? 想到了没? 答案是用 work 就可以代替 practice 喔! 像是有一个老美问我叫什么名字, 我告诉他我叫 Kun-Lin 结果他发了两次都发不对, 自己就笑了笑说, Sorry, I have to work on this one 其实他想说的就是, Sorry, I have to practice this one. 的意思啦!
跟 work out 一样, work on 用在不同的地方就有不同的意思. 像是你去餐厅服务生要收盘子时就会问, Are you finished or still working on it? 所以在这里 work on 可以当「吃」解释. 但是如果你到医院去, 听到有人说, The doctor is still working on his patient. . Work on 在这里又成了治疗 的意思. 但是我想告诉大家, 虽然 work out 和 work on 在不同的场合有不同的解释, 但大家不必去死记每一种的解释, 只要看一下上下文, 通常他们的意思都很明显.
【雅思口语中使用频率最高的经典英语句子】相关文章:
★ 雅思口语考试必备
最新
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13
2016-06-13
2016-02-29
2016-02-29