中考英语复习资料：数词的翻译_中考单词

　　Today the speed of our car exceeds the ordinary speed by a factor of three.

　　今天，我们的汽车速度超过了平常速度的两倍。

　　The population of this county has increased by a factor of five

　　这个县的人口已经增长了4倍。

　　5.表示倍数意义的词+宾语(或表语)

　　英语中表示倍数意义的动词主要有double(变成两倍)，treble(变成三倍)，quadruple(变成四倍)等。这些词也能当形容词使用。作不及物动词时，后面没有宾语或表语。

　　The new airport will double the capacity of the existing one.

　　新机场是现有机场容量的2倍。

　　The population has nearly trebled in forty years.

　　人口在40年中增加了近2倍。

　　The company quadrupled output to around 20 million tons.

　　该公司把产量增至2，000万吨左右，是原来的4倍。

　　(二)倍数减少的译法

　　英语中常使用表示减少意义的词加上数词来说明减少的倍数。减少的倍数通常指原来数量为现在数量的倍数。

　　1.用表示减少的动词(decrease, reduce, fall, lower等)连接by n 或n%，表示净减量;用系动词连接n less(than)表示净减量，所减数字均可照译。

　　180 decreased by 90 is 90.

【中考英语复习资料：数词的翻译】相关文章：

1 2 3 4 5 678 显示全文

中考单词 最新: 中考英语单词基础单词必备（一）
2016-02-29; 中考英语单词基础单词必备（二）
2016-02-29; 中考英语单词基础单词必备（三）
2016-02-29; 中考英语单词基础单词必备（四）
2016-02-29; 中考英语词汇 get into 和get out of
2016-02-29; 中考英语词汇“for短语”归纳
2016-02-29

网友关注: 2016届山西长治高考英语二轮复习阅读理解精练（1）; 2016届湖南湘乡高考英语二轮复习短文改错精编（4）; 2016届湖北丹江口高考英语二轮复习完形填空精编（3）; 2016届四川青神高考英语二轮复习阅读理解选练（2）; 2016届湖北丹江口高考英语二轮复习完形填空精编（2）; 2016届山西长治高考英语二轮复习阅读理解精练（4）; 2016届山东即墨高考英语二轮复习完形填空能力练习（1）; 2016届山西长治高考英语二轮复习阅读理解精练（2）; 2016届山东即墨高考英语二轮复习完形填空能力练习（4）; 2016届湖北丹江口高考英语二轮复习完形填空精编（4）