易使我们误入陷阱的英语单词_中考语法

　　Big potato是“大人物”，而不是一种“大土豆”。

　　Couch potato是“电视迷”，而不是一种“沙发土豆”。

　　The berries是“绝妙的人、事”，而不是“草莓、西红柿”。

　　The Fourth是七月四号的“美国独立纪念日”，而不是简单的“第四”。

　　the Four Tigers of Asia是“亚洲四小龙”，而不是“亚洲四小虎”。

　　Gang of four在英国人嘴里是指“工党的四个头面人物”，而不是我们认为的“四人帮”。

　　pull one's leg是“愚弄某人”，而不是“拉后腿”。

　　cast pearls before the swine是“对牛弹琴”，而不是“给猪扔珍珠”。

　　live a dog’s life是“过着牛马不如的生活”，而不是“过狗生活”。

　　dumb as an oyster是“守口如瓶”，而不是“不能说话的牡蛎”。

　　Send in someone's jacket是“辞职”，而不是“送去某人的茄克”。

　　Put down your jacket是“别激动”，而不是“领取你的茄克”。

　　Jack leg是“外行”，而不是“杰克的腿”。

　　Jack-of-all-trades是“多面手”，而不是“各行的杰克”。

　　Don’t put horse before the cart. 是“不要本末倒置”，而不是“别把马车套到马前面”。

【易使我们误入陷阱的英语单词】相关文章：

1 2 3 456 7 显示全文

中考语法 最新: 初中动词短语
2016-11-24; 2000年北京丰台区中考英语试题
2016-02-29; 2001北京市初中英语毕业、升学统一考试
2016-02-29; 2001福州市英语试题
2016-02-29; 2001年北京市东城区初中升学统一考试试题
2016-02-29; 2001年哈尔滨市初中升学英语试题
2016-02-29

网友关注: Paris Goes to Jail in LA; Hurricane Dean; Up, Up, and Away; A Year with No TV; Betting Big in Vegas; Too Soft on Crime; It’s Just Business; Priced to Sell!; Darn Battery; A Walk in the Wild