在许多情况下既可以用 be going to结构又可以用 will+动词原形,但是它们之间是有差别的,因此有些场合只能用其中之一。
其主要差别是:
A be going to结构总是表示经过预先思考的意图,常常是等于意图+计划。will+动词原形只表示意图,这意图通常是未经过预先思考的,虽然并不尽然。
因此,如果已经为这一行动做了准备,就必须用 be going to:
I have bought some bricks and Im going to build a garage.
我已经买了砖,打算盖一个汽车库。
如果意图明显地未经过预先思考,就必须用will:
There is somebody at the hall door.
Ill go and open it.
有人在大厅门外面。
我去开门。
如果没有明显迹象表明意图是否经过思考,则 be going to或will都可以使用:
I will/am going to climb that mountain one day.
总有一天我要爬那座山。
I wont/am not going to tell you my age.
我不会告诉你我的年龄。
但will是表示决心的最好形式:
I will help you.
我会帮助你。(在will上有重音。)相当于:
【牛津实用英语语法:205 表示意图的 be going to和 will+动词原形】相关文章:
★ 牛津实用英语语法:159 can't和couldn't表示否定的推断
★ 牛津实用英语语法:137 can/am able,could/was able
★ 牛津实用英语语法 25 many和much的用法(作形容词和代词)
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29