If Tom would tell me what he wants for his dinner Id cook it for him.
如果汤姆愿意告诉我他晚饭要吃什么,我就会做给他吃。(说话人的意思是说汤姆不愿告诉她。)如在这里使用wont时,则意味着拒绝:
If he won t listen to me I cant help him.
如果他不肯听我的话,我就不能帮他的忙。(如果他不愿听/如果他拒绝听)
If they wont accept a cheque well have to pay cash.
如果他们不愿接受支票我们就只能付现金。(如果他们拒收)
C Will 可以用来表示执意坚持(参见第230节B):
If you will play the drums all night no wonder the neighbours complain.
如果你一定要整夜敲鼓的话,那就难怪邻居抱怨。(要是你执意敲的话)
D if+would like/care 可以用来代替 if+want/wish,而且比后者有礼貌:
If you would like to come Ill get a ticket for you.
如果你想来,我就给你弄一张票。
If youd care to see the photographs Ill bring them round
如果你有兴趣看那些照片,我就带来。
If hed like to leave his car here he can.
如果他想把车停放在这里,他可以这样做。
【牛津实用英语语法:224 if从句中的will/would和should】相关文章:
★ 牛津实用英语语法:159 can't和couldn't表示否定的推断
★ 牛津实用英语语法:143 ought/should与完成式连用
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29