black stranger 完全陌生的人(不是陌生的黑人)
white coal (作动力来源用的)水
white man 忠实可靠的人(不是皮肤白的人)
yellow book 黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封)(不是黄色书籍)
red tape 官僚习气(不是红色带子)
green hand 新手(不是绿手)
blue stocking 女学者、女才子(不是蓝色长统袜)
China policy 对华政策(不是中国政策)
Chinese dragon 麒麟(不是中国龙)
American beauty 红蔷薇(不是美国美女)
English disease 气管炎(不是英国病)
Indian summer 愉快宁静的晚年(不是印度的夏日)
Greek gift 害人的礼品(不是希腊礼物)
Spanish athlete 吹牛的人(不是西班牙运动员)
French chalk 滑石粉(不是法国粉笔)
办公口语视频课堂(4DVD+1Mp3+1书)
2.成语类
pull ones leg 开玩笑(不是拉后腿)
in ones birthday suit 赤身裸体(不是穿着生日礼服)
eat ones words 收回前言(不是吃话)
an apple of love 西红柿(不是爱情之果)
handwriting on the wall 不祥之兆(不是大字报)
【弄错了会很丢脸的英文!】相关文章:
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29